Since the classed post and pie chart plots can be scaled based on concentration, it would be useful if the legends would be plotted so that one could determine the concentration based on the contents of the legend.
Mission accomplished. The pie chart legends are highly customizable. Simply place a check at "To Scale" in the legend formatting dialog box area. Here's an example.